Return to site

《怎樣引導孩子看經典作品?》

(《 澳門日報》-《開元成長專欄》2017-05-04)

作者: 彭執中

女兒開元很喜歡在網上看谷阿莫搞笑地快速講解電影,也喜歡看網上的小說和卡通片。而我一直引導開元多看些經典文學作品,希望她能從閱讀經典中體會人生,領悟智慧。

 

最近,我問開元看不看《肥貓與和平》、《悲慘肥貓》和《雙貓記》,她說不看。這些開玩笑的書名其實是指三部西方經典名著,開元是知道的。

 

開元還是很小的時候,我便引導她看中國經典小說如《西遊記》和《三國演義》。我用有趣的形式向她介紹故事主角、人物關係以及故事精彩之處。開元先看故事插圖本和撮要本,看後若感興趣便會看原著。間中我們會一起討論書中的情節,如孫悟空和唐僧為什麼會起衝突?劉備憑什麼起家?諸葛亮為什麼最終失敗?難道這一切真是性格决定命運?

 

可是,我自己不大看西方小說,要引導開元看西方書籍便較為困難。以偵探故事為例,她看福爾摩斯,我覺得好。但當我想要引導她少看《柯南》和《金田一》(偵探漫畫),而是去看最好的偵探小說——亞嘉莎 · 克里斯蒂的小說,便有點困難。

 

我寫了一個童話故事向開元解釋如何分辨作品的高下。故事中,老虎牧師向小學生肥貓推薦克里斯蒂的小說,說小說比漫畫好。而肥貓認為漫畫很好看,沒有什麼不好。老虎牧師便說:“這漫畫不夠好的地方在於,作者沒有把足夠的線索預先告訴讀者,所以讀者不可能靠自己解開謎團,只能等到結局時,主角說出那些大家原先都不知道的情况,然後破案。”一般的漫畫當然比不上一流偵探小說家的智慧!

 

開元明白這些分別,但還是喜歡看偵探漫畫,不看克里斯蒂的小說。這也不能勉強,畢竟她是看過了少許篇章,且覺得不好看嘛!

 

開元小學時喜歡看漫畫,現在則喜歡看內地流行的網上小說,這些我都容許,只是告訴她,這些東西有如巧克力或麥噹噹快餐,美味但不能當成每日的正餐。回想她小學時,我充當“谷阿莫”用有趣方式給她講述經典作品的故事,讓她看插圖本和撮要本,才慢慢養成她欣賞經典的品味。

 

我的經驗是,告訴孩子什麼是好作品,並鼓勵他們多接觸好作品,就像播種一樣,並不急於馬上收成,而是希望將來開花結果,使孩子日後能從經典中得到啟發,領悟智慧。

女兒開元很喜歡在網上看谷阿莫搞笑地快速講解電影,也喜歡看網上的小說和卡通片。而我一直引導開元多看些經典文學作品,希望她能從閱讀經典中體會人生,領悟智慧。

最近,我問開元看不看《肥貓與和平》、《悲慘肥貓》和《雙貓記》,她說不看。這些開玩笑的書名其實是指三部西方經典名著,開元是知道的。

開元還是很小的時候,我便引導她看中國經典小說如《西遊記》和《三國演義》。我用有趣的形式向她介紹故事主角、人物關係以及故事精彩之處。開元先看故事插圖本和撮要本,看後若感興趣便會看原著。間中我們會一起討論書中的情節,如孫悟空和唐僧為什麼會起衝突?劉備憑什麼起家?諸葛亮為什麼最終失敗?難道這一切真是性格决定命運?

可是,我自己不大看西方小說,要引導開元看西方書籍便較為困難。以偵探故事為例,她看福爾摩斯,我覺得好。但當我想要引導她少看《柯南》和《金田一》(偵探漫畫),而是去看最好的偵探小說——亞嘉莎 · 克里斯蒂的小說,便有點困難。

我寫了一個童話故事向開元解釋如何分辨作品的高下。故事中,老虎牧師向小學生肥貓推薦克里斯蒂的小說,說小說比漫畫好。而肥貓認為漫畫很好看,沒有什麼不好。老虎牧師便說:“這漫畫不夠好的地方在於,作者沒有把足夠的線索預先告訴讀者,所以讀者不可能靠自己解開謎團,只能等到結局時,主角說出那些大家原先都不知道的情况,然後破案。”一般的漫畫當然比不上一流偵探小說家的智慧!

開元明白這些分別,但還是喜歡看偵探漫畫,不看克里斯蒂的小說。這也不能勉強,畢竟她是看過了少許篇章,且覺得不好看嘛!

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly